Die Art ist eine gut kenntliche Sippe, die im Moseltal zwischen Koblenz und Alf im 19. Jahrhundert zerstreut vorgekommen ist; im Ahrtal ist sie aus dem Bereich der Burg Altenahr bekannt. Sie hat als Besiedlerin nährstoffarmer Wegränder nach weitgehender Aufgabe der extensiven Bewirtschaftung kleinflächiger Weinberge in Steillage nur noch sehr eingeschränkte Wuchsmöglichkeiten; heutige Wirtschaftswege sind für die Pflanze ungeeignet. Die verbliebenen Vorkommen befinden sich an Wanderwegen.

Die Art wird immer wieder an Gewässern gepflanzt (oft nur in Einzelexemplaren); solche Bestände wurden nicht ausreichend erfasst.

Die Unterarten wurden nur im Nordosten Deutschlands ausreichend differenziert. Von H. hirta subsp. arctica gibt es Nachweise in zwei Quadranten im Nordosten, H. hirta subsp. praetermissa wurde häufiger, aber ebenfalls nur in Mecklenburg- Vorpommern sowie im Raum Berlin nachgewiesen. Da jedoch eine Zuordnung der bayerischen Vorkommen, die wahrscheinlich zur H. hirta subsp. hirta gehören, nicht erfolgt ist, wird nur die Karte der Art dargestellt.