Zum Aggregat gehören L. confertum und L. hybridum. Einzelkarten für die Arten zu erstellen, war bei der unklaren Datenlage nicht möglich. Die taxonomischen Zuordnungen waren bis in jüngste Zeit umstritten, die Synonymien unklar und verwirrend und die in der Bestimmungsliteratur angeführten Merkmale teilweise irreführend. Zudem wurden beide Taxa gelegentlich nur als Varietät von L. purpureum angesehen, was die Nichtbeachtung der Sippe zur Folge hatte.

Da vermutlich die meisten Verwechslungen von F. bohemica mit einer der Elternarten sich auf F. japonica beziehen und F. bohemica offenbar nur sehr unvollständig erfasst wurde, werden beide Sippen in einer gemeinsamen Karte dargestellt.

Die Karte kann einige Falschangaben in Nordund Mitteldeutschland enthalten, teilweise bedingt durch den Gebrauch des Namens „Rhinanthus angustifolius auct. p. p.“, der sich hier auf R. serotinus bezieht.